Français d'Asie Océanie.

La Francophonie à l'Expo de Shanghai, Infos Hebdo, la Lettre du Sénateur del Picchia, en parle.

"La Francophonie en action. A noter la mise en place du Comité permanent des Ambassadeurs et Diplomates francophones de Pékin pour l'Exposition Universelle de Shanghai. C'est l'ambassadeur de Côte d'Ivoire en Chine, Alain Nicaise Papatchi COFFIE, qui a été élu par ses pairs pour présider ce comité afin de veiller, en étroite coopération avec l'OIF, à ce que la francophonie tienne toute sa place lors de cet évènement de portée internationale. C'est le bureau de l'Association des Francophones de Pékin, fondée par Francis NIZET, Conseiller élu à l’AFE en Asie du Nord et son épouse Jacqueline, que l'ambassadeur préside, qui l'assistera dans sa tâche."

Célébration de la Journée Internationale de la Francophonie : le discours du Président de la République.

'Le premier capital que chaque être humain reçoit est la langue que lui enseignent ses parents, ses professeurs. La langue française, que nous avons en partage, est notre trésor commun. Chaque langue est un outil de travail indispensable pour le développement des sociétés humaines. Mais vous serez d’accord avec moi pour dire que la langue française est bien plus que notre outil de travail commun.Elle véhicule des valeurs, celles de l’humanisme. Elle porte des idéaux, ceux de liberté, d’égalité et de fraternité, que nous avons en partage. Cette langue n’est pas simplement un moyen de communication elle est un instrument d’incarnation et de transmission de valeurs." Nicolas Sarkozy, 20 mars 2010 à l'Elysée.

Lire le discours complet.

Visualiser le discours sur le site de l'Elysée.

Ma note dans le petitjournal.com de Shanghai.

Catégorie aidée à la Caisse des Français de l'Etranger :
Les ressortissants français dont le revenu est inférieur à un plafond fixé (voisin de 17.000 euros par an) peuvent bénéficier d’une prise en charge partielle de leur cotisation à la Caisse des Français de l'Etranger, caisse qui remplace d'une certaine façon à l'étranger la sécurité sociale. C'est la troisième catégorie aidée. Cette aide est soumise à l’accord de la Commission consulaire pour l’aide à l’accès à la CFE qui siège au consulat plusieurs fois par an. Cette mesure concerne aussi bien les nouveaux adhérents que les personnes déjà affiliées à la CFE et inscrites au registre des français établis hors de France.

Programme FLAM
FLAM est un programme géré par l'Agence pour l'Enseignement Français à l'Etranger qui permet d'apporter un soutien à la mise en place d'initiatives extrascolaires portées par des bénévoles et visant à favoriser la pratique de la langue française chez des enfants français (ou d'une autre nationalité) scolarisés localement, dans une autre langue, dans un établissement local non français. Le programme existe à Shanghai http://www.flamshanghai.com

Sur le stand du FLAM Shanghai avec Philippe Duong son Président.

J'ai été dire bonjour à Philippe Duong, le dynamique Président du FLAM à Shanghai, association qui apporte des compléments d'enseignement en français aux enfants qui ne sont pas scolarisés dans des structures d'enseignement français soit par choix soit faute de moyens et qui bénéficient ainsi d'un enseignement périscolaire.

Il tenait effectivement son stand à Expat Show salon dédié aux expatriés. Occasion pour moi de faire le point sur l'activité du FLAM que j'ai contribué modestement à créer en apportant informations, conseils et interventions.

Aller sur le site du FLAM Shanghai

L'écho des Steppes, le bulletin de la communauté francophone en Mongolie.

Sébastien Marneur qui me représente à Oulan Bator m'a fait parvenir l'Echo des Steppes édité par l'Association des Francophones de Mongolie. La petite communauté française (un peu plus de 100 compatriotes) est très dynamique et se serre les coudes. Au programme de l'édition de mai : un point sur les relations franco-mongoles, la vie de l'association et de nombreuses autres nouvelles toutes dépaysantes. Un beau travail. Merci Sébastien !

Télécharger l'Echo des Steppes

Notre outil culturel à l'Etranger, pas de quoi rougir !

144 centres culturels ou instituts, 220 alliances françaises dirigées par un agent de l'Etat expatrié, 255 autres alliances françaises bénéficient de financements de la part des postes à l'étranger, 3,9 centres culturels ou alliances françaises par pays où la France a une présence. Comparaison : pour l'Espagne, l'institut Cervantès représentait en 2007 89,4 millions d'€. En Allemagne, le budget consacré en 2008 à l'action culturelle à l'étranger est de 680 millions d'€, dont 180 millions d'euros pour les instituts Goethe, 117 millions d'euros pour les écoles et 120 millions d'€ pour la coopération universitaire. Le British Council disposait de 183 millions de livres en 2007.

Reprise de l'activité de l'Association FLAM à Pékin.

L'association « FLAM Pékin » vous informe de la reprise du programme FLAM le 5 septembre. Ce dispositif,  permet à des enfants français ou binationaux scolarisés dans des établissements locaux ou internationaux de rester en contact avec la langue  française.   
Les séances auront lieu chaque samedi matin de 10h00 à 12h00 et seront organisées par groupe de niveau. Une réunion d’information aura lieu au lycée français le 5 septembre à 9 heures.
Pour vous inscrire ou pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez appeler au 138 010 82 506 ou adresser un message à [email protected]

FLAM pour adultes : une question écrite du Sénateur Del Picchia.

M. Robert del Picchia attire l'attention de M. le ministre des affaires étrangères et européennes sur la possibilité de mettre en œuvre un projet de type FLAM (français langue maternelle) pour les adultes. Les programmes FLAM sont montés par des associations dans des régions où le faible nombre d'enfants ne permet pas d'envisager une véritable structure scolaire. Ils s'adressent aux élèves français - auxquels peuvent se joindre des élèves étrangers - d'un niveau allant de la grande maternelle au collège. Mais il n'existe pas de structure consacrée aux adultes alors qu'un certain nombre de nos ressortissants, des binationaux pour la plupart, ne maîtrisent pas les fondamentaux de la langue française. Leurs lacunes peuvent leur poser des problèmes non seulement dans la vie quotidienne, mais surtout pour suivre la scolarité de leurs enfants, pour s'insérer dans le milieu professionnel, ou tout simplement pour ressentir leur appartenance à la communauté nationale. Il lui demande s'il pourrait envisager de mettre en place un programme calqué sur FLAM à destination des adultes qui souhaitent acquérir les bases fondamentales de la langue française.

Création d'une association FLAM à Shanghai.

Vous êtes parent d'élève sur Shanghai et votre enfant est scolarisé dans un environnement non francophone. Poutant, vous souhaitez que le français reste aussi sa langue principale.L'association Flam Shanghai est là pour répondre à ce souhait.
Le Programme Flam est une initiative, subventionnée en partie par l'Etat, pour la mise en place d'un enseignement extrascolaire visant à favoriser la pratique de la langue française chez les enfants français scolarisés localement, dans une autre langue.

Déjà présentes à Pékin, Hong Kong, Xi'an, Shenzhen, les différentes antennes Flam offrent un enseignement de qualité.

Aujourd'hui, l'équipe Flam Shanghai se tient à votre disposition pour vous apporter les renseignements et procéder à l'inscription de votre enfant pour la rentrée 2009. Il est important de vous signaler dans les tous prochains jours en écrivant à
[email protected]

Lire la lettre de soutien adressée au Consul Général de Shanghai

Proposition de loi pour le renouveau de la culture française à l'étranger et la francophonie présentée par le Sénateur Adrien Gouteyron.

La révision constitutionnelle du 23 juillet 2008 a consacré le rôle du Parlement en matière de contrôle et d'évaluation des politiques publiques. En réservant une semaine de l'ordre du jour mensuel des assemblées aux travaux de contrôle et d'évaluation, le législateur constitutionnel invite les parlementaires à tirer les conséquences des rapports d'information publiés par les commissions. Tel est l'objet de la présente proposition de loi pour le renouveau de la culture française à l'étranger et la francophonie, qui tire les conclusions du rapport de contrôle de la commission des finances, mené en application de l'article 57 de la loi organique relative aux lois de finances, sur l'action culturelle à l'étranger. Ce rapport, publié au mois de septembre 2008, était intitulé : « Quelles réponses apporter à une diplomatie culturelle en crise ? ». La proposition de loi, qui aurait vocation à être examinée au titre de l'ordre du jour du Sénat réservé au contrôle, constitue une de ces réponses : elle est susceptible de produire une profonde rénovation des modes d'action en ce qui concerne la politique de rayonnement culturel. La France dispose du plus grand réseau culturel du monde : elle y déploie 144 instituts ; 220 alliances françaises sont par ailleurs dirigées par un agent de l'État expatrié. Quelque 255 autres alliances françaises bénéficient de financements de la part des postes diplomatiques. On recense ainsi 3,9 centres culturels ou alliances françaises par pays dans lequel la France a une ambassade. Et pourtant notre diplomatie culturelle est en crise, crise de sens, voire d'identité. Celle-ci résulte d'une confusion entre une culture au service de la diplomatie, dans la constitution d'une sorte de club informel des amis de la France, et une diplomatie au service de la culture, dans une démarche de soutien des artistes à l'international. Quelques chiffres sont têtus. Dans le domaine des arts plastiques, entre 2001 à 2005, aucun artiste français contemporain n'a bénéficié d'une exposition monographique au MOMA de New York, à la Tate Modern de Londres, au Stedeljik Museum d'Amsterdam ou à la Hamburger Bahnhof de Berlin, sur la quinzaine d'expositions monographiques dédiées, en moyenne, à des artistes contemporains étrangers par chacune de ces institutions. Le cinéma français est la « première cinématographie mondiale en termes de marché à l'export « après le cinéma américain, mais, traduite en chiffres, cette réalité signifie en Italie, par exemple, une part de marché de 2,9 %, contre 55 % aux États-Unis. Aux États-Unis-mêmes, le cinéma français représente 50 % des films étrangers, mais ces films ne constituaient en 2006 que 2 % du marché.