Français d'Asie Océanie.

Message aux personnels des Lycées Français à l'Etranger et en particulier de Pékin et Hong Kong.

Pour votre information le prochain Conseil d'administration de l'AEFE se tiendra le 25 novembre. J'ai fait remonter au représentant du Sénat, Robert del PICCHIA les courriers des personnels résidents de Pékin et de Hong Kong au sujet de l'avantage familial, le Sénateur évoquera également la loi de 2005 sur la scolarisation des enfants handicapés : comment la loi est-elle appliquée dans les établissements du réseau ? Par ailleurs je siégerai les 18 et 19 décembre à la session du bureau de l'Assemblée des Français de l'Etranger qui prévoit une audition de Madame la Directrice de l'AEFE qui fera un résumé des discussions de Marcoussis sur le nouveau plan d'orientation stratégique de l'AEFE.

Je profiterai de cette session pour, sous forme d'interventions ou de questions orales, revenir sur la prise en charge des frais d'écolage des personnels en contrat local dans les EGD, la création des TPS permettant de pallier les baisses d'effectifs et donc de préserver des emplois et enfin pour militer, au nom de l'équité, vers un contrat unique pour les détachés, médian entre le contrat d'expatrié et de résident avec une mobilité choisie ou favorisée mais non imposée.

Rencontre avec les Français de Hong Kong lors de la réception chez M. le Consul Général.

Marc Fonbaustier, le Consul Général de France à Hong Kong avait convié la communauté française de Hong Kong à une réception en l'honneur du maire de Paris. Occasion pour moi de rencontrer une centaine de compatriotes de Hong Kong, des étudiants, des présidents d'association, des professeurs et mon collègue de l'AFE en poste à Hong Kong, René Aicardi.
Sur la photo : A gauche, le consul général et son épouse, tout en haut rené et moi-même.

Lancement des passeports biométriques au Consulat Général de Hong Kong

Le message du Consul Général de Hong Kong, Jean-Pierre Thébault :

L'introduction des nouveaux passeports biométriques est imminente à Hong-Kong, après un premier déploiement réussi à Bangkok, Pondichéry, Pékin.C'est un progrès très important en matière de sécurité, un engagement international aussi.
 
Pour préparer nos concitoyens, de plus en plus nombreux a Hong-Kong (nous dépassons les 7950 inscrits en mai), et très consommateurs de passeports, du fait de leurs voyages fréquents, aux modifications qui vont être indispensables le consulat mène une politique active de communication.
 
Le lien suivant est par exemple le contenu de la lettre d'information spéciale que nous venons d'adresser à tous les Français inscrits, à une semaine de la mise en place de la nouvelle procédure, pour répondre à toutes leurs questions.

Lire le contenu de la lettre d'information à ce sujet

A noter aussi que tout est fait, dans la limite de nos moyens, pour adapter au même moment notre service au plus près des attentes de nos concitoyens. Deux nouveautés sont ainsi introduites:
 
    - =la prise systématique de rendez-vous=, qui permet de garantir une
heure précise de passage pour les demandeurs de passeports;
    - =l'extension des horaires de bureau=, certains jours tôt le matin (des
8h00) ou lors des heures normalement devolues au déjeuner, pour faciliter la
récupération des passeports.
 
Mises en oeuvre de manière complète depuis le début de la semaine cette procédure, qui n'avait été introduite que de manière expériementale jusque la, semble donner entièrement satisfaction à nos concitoyens.
 
Quoi qu'il en soit nous continuerons à les informer pas à pas, et à rester à leur écoute, à votre écoute, pour franchir ensemble, et au mieux de leurs intérêts, cette nouvelle étape.

Organisation du 14 juillet à Hong Kong.

En concertation avec les associations, le Consulat général de France, avec le soutien enthousiaste de l’hôtel Mira , organise un buffet dînatoire et un bal populaire le Mardi 14 juillet à partir de 19h30, dans la salle de bal de ’hôtel Mira  à Tsim Sha Tsui.

Tous les Français, sous réserve de la présentation d’une pièce d’identité française ou de la carte consulaire, pourront bénéficier de l’exclusivité d’une soirée où vins et alcools seront largement servis : Champagne, Bordeaux blanc et rouge, Bière, Ricard, Vodka, Whisky.
Le buffet (à volonté également) offrira à nos compatriotes une sélection d’entrées Froides (Steak Tartare et Bruschetta de Tapenade, Crostini de Saumon Fumé et de Fromage Frais, Mini-croissant au Jambon et Brie, Terrine de Cabillaud, Parfait Homard-Sésame), de plats chauds (Gâteau Croustillant aux Crevettes et Coriandre, Vol-au-Vent de Fruits de Mer au Champagne, Feuilletés d’Escargots, Beignets au Fromage) ainsi qu’une sélection de Fromages affinés.
La soirée se déroulera de la façon suivante :
 à partir de 19h30 : arrivée (buffet et bar ouverts dès 19h30)
 20h30 : Discours du Consul général, suivi de la Marseillaise
 20h45 : Soirée dansante
 vers 23h : Fin de la soirée
Une participation de 200 HKD par personne sera demandée à l’entrée pour la soirée.

Les chroniques de Gérard Henry, français de Hong Kong.

Ces chroniques témoignent au jour le jour de la société hongkongaise depuis la rétrocession de l’île à la Chine. A la manière d’un arpenteur, Gérard Henry s’intéresse aux petites choses de la vie et promène un regard curieux sur une ville qui ne dort jamais.Cernées par la mer, Hong Kong et ses cités illuminées escaladent les collines, Gérard Henry les parcourt en tous sens dans des chroniques-croquis qui sauront séduire le voyageur. Visite d’ateliers de peintres, commentaires culinaires, découverte de la littérature et du cinéma hongkongais, manifestations et luttes politiques, grippe aviaire et épidémie de SRAS : Leschroniques saisissent sur   le vif la réalité de la Perle de l’Orient. » Patrick Ferla (Radio Suisse Romande) Gérard Henry vit à Hong Kong depuis 26 ans. Directeur adjoint de l’Alliance française, rédacteur en chef du magazine culturel Paroles, critique d’art, il signe des chroniques diffusées par la Radio Suisse Romande et collabore occasionnellement au Monde diplomatique et à la revue Perspectives chinoises.

 

Patrick Marie Herbet décoré de la Légion d'Honneur par l'Ambassadeur de France en Chine au nom du Président de la République.

 

Patrick Marie Herbet était l'un des quatre français résidant en Asie du Nord élevé au grade de Chevalier de la Légion d'Honneur lors de la dernière promotion. Une distinction bien méritée comme s'est plu à l'expliquer Hervé Ladsous, Ambassadeur de France à Pékin dans son discours. Le parcours de Patrick est en effet exemplaire : cofondateur de la Chambre de Commerce française à Hong Kong, entrepreneur confirmé, homme de coeur fondateur d'un orphelinat en Chine et du Rotary de Wan Chai. Homme de convictions aussi puisqu'il est le délégué de l'UMP à Hong Kong. Cérémonie émouvante en présence de ses amis et de sa famille, son épouse et son fils.
Journée qui se termina à l'excellent restaurant "La source" et sa magnifique cour carrée.Patrick Herbet nous représente à Hong Kong et nous en sommes fiers.

Ouvrir le site officiel de la Légion d'Honneur

Mission du Sénateur Duvernois à Hong Kong.

Après le Japon et Pékin, le Sénateur s'est rendu à Hong Kong : "Rencontre de Français à Hong Kong et visite des nouveaux locaux du Consulat Général qui sert une communauté en pleine croissance (6 600 inscrits, plus 17 % par rapport à  2007). Le lycée français « Victor Segalen » scolarise plus de  1500 élèves en deux sections, française et internationale. Il est à l’origine, rappelons-le, de l’ouverture de classes bilingues réclamées désormais en plusieurs endroits dans des pays développés pour les familles françaises (cf. mon dernier compte-rendu sur les États-unis).

Conclusion : la plus forte croissance de la présence française est perceptible en Asie. Une augmentation du simple au double entre 2000 et 2008 pour atteindre globalement 86 000 personnes. Cela appelle une mobilisation de la puissance publique et des élus autour de projets fédérateurs au sein des communautés expatriées et ouverts sur les pays d’accueil. La profusion de messages officiels ne doit pas pour autant conduire à la confusion. Dans sa réunion du 6 mars dernier, la Commission sur l’avenir de l’enseignement français à l’étranger, à titre d’exemple, présidée par l’ambassadeur Aubin de la MESSUZIERE, a proposé la constitution d’un groupe de travail chargé de mener une réflexion sur l’application de la mesure présidentielle et les effets induits de la prise en charge, abusivement appelée gratuité, des frais de scolarité pour les classes terminales. C’est une proposition d’intérêt dont on peut cependant regretter qu’elle ait été prise en aval de l’application et non pas en amont, c’est-à-dire, en concertation."

Déjeuner de travail avec Patrick Marie Herbet, représentant permanent à Hong Kong.

Profitant du séjour de Patrick Herbet à Pékin, nous nous sommes retrouvés, en compagnie de son assistant Laurent de Veyrac, autour d'un excellent déjeuner pris au restaurant La Taverne en face du CCF pour passer en revue les dossiers concernant les français résidant à Hong Kong : lycée Victor Ségalen, inauguration prochaine du nouveau Consulat Général de France, les nouvelles dispositions concernant les visas pour les personnels de maison chinois, la gratuité scolaire en classe de terminales.

Patrick Herbet est un personnage entier : sa vie et ses engagements ne font pas bon ménage avec la médiocrité, la réussite de cet homme d'affaires, Directeur de la société d'assurances Abacare, ne lui a pas non plus fait perdre le sens de la simplicité et de la camaraderie. Altruiste pudique, il a aussi su partager sa bonne étoile avec les plus déshérités en lançant de nombreuses actions caritatives en Asie. Ce passionné de bouddhisme est aussi un amateur averti de bonne chère et il venait d'organiser la veille une rencontre de la Confrérie des Chevaliers du Tastevin à Pékin.

La bonne étoile c'est qu'il nous représente à Hong Kong !

Projet de loi dans le domaine pénal pour le "transferrement" des personnes condamnées entre la France et Hong Kong.

La France et la Région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine, déjà liées par une convention d'entraide judiciaire en matière pénale signée le 25 juin 1997, ont souhaité approfondir leur coopération dans le domaine pénal en se dotant d'un accord bilatéral sur le transfèrement des personnes condamnées. Une version en langue anglaise de l'accord a été paraphée dès 1999, les versions en langue française et chinoise, en janvier 2005.

Aux termes de l'article 151 de sa loi fondamentale, la Région administrative de Hong Kong a la capacité de conclure des accords avec les États étrangers sous réserve de l'accord préalable du gouvernement central chinois. Cette autorisation ayant été donnée par lettre du 9 juin 2006, l'accord franco-hongkongais sur le transfèrement des personnes condamnées a été signé à Paris le 9 novembre 2006 à l'occasion de la visite officielle en France de M. Donald TSANG, chef de l'exécutif de Hong Kong. Les autorités hongkongaises ont notifié le 7 décembre 2006 l'accomplissement de leurs procédures constitutionnelles requises pour la mise en vigueur de cet accord.

Parution du numéro 4 du journal lycéen "Asia".

ASIA est un journal de collégiens et de lycéens d'établissements scolaires français de la zone Asie-Pacifique. Lancé à l'initiative d'enseignants d'histoire-géographie, le journal ASIA est une publication trimestrielle.

Regroupés par rédaction dépendant de leur collège ou de leur lycée du réseau AEFE (Agence pour l'enseignement français à l'étranger), les jeunes journalistes, encadrés par des enseignants volontaires, traitent de différents sujets en relation avec leur pays d'accueil, avec l'Asie ou sur des thèmes plus généraux. L'ensemble des articles, répartis par sujet ou par rubrique d'établissement, forme le journal ASIA.

Soutenu par l'AEFE, ASIA représente une expérience unique de presse scolaire. En effet, si des journaux lycéens existent dans de nombreux lycées en France ou à l'étranger,  ASIA est le seul à être réalisé par des « élèves-journalistes » de plusieurs lycées implantés dans différents pays. A ce jour, les établissements partenaires d’Asie du Nord sont : le Lycée International Victor Ségalen de Hong Kong, le Lycée Franco-Japonais de Tokyo et le Lycée Français de Séoul. Le Directeur en est Mathieu Séguela, un enseignant du Lycée de Tokyo.

lire un article de l'AFP sur le journal

télécharger le numéro 4 d'Asia

télécharger les autres numéros