Français d'Asie Océanie.

Le Lycée franco-japonais de Tokyo remporte le 1er prix du concours international Paroles de presse.

Dans le cadre de la 20e édition de la Semaine de la presse et des médias dans l'école®, organisée par le ministère de l'Éducation nationale et coordonnée par le Centre de liaison de l'enseignement et des médias d'information (CLEMI), les résultats du concours  « Paroles de presse » ont été rendus publics le 30 mars 2009, à la Cité internationale universitaire de Paris. Ce Concours était ouvert aux élèves des classes élémentaires (cycle 3), de collège et de lycée des établissements d’enseignement français à l’étranger de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE) et de la Mission Laïque française (MLF). Sous la conduite d’un ou de plusieurs enseignants de l’établissement, il s’agissait de réaliser un travail pédagogique sur l’écriture de portraits de journalistes en poste à l’étranger.

Au total, 150 portraits provenant de 40 établissements de 30 pays différents ont été réalisés. Un jury composé de professionnels des médias (Courrier International, TV5-Monde, RFI, Unipresse, Mediapart)  et de représentants de l’Education nationale (AEFE, MLF, CLEMI) a sélectionné les trois meilleurs articles dans les catégories Ecole, Collège et Lycée.

Les élèves de la 1ère Littéraire du Lycée franco-japonais de Tokyo (LFJT) ont remporté le 1er prix de la catégorie Lycée pour leur article « Le monde intérieur de Philippe Pons », un portrait du correspondant du journal Le Monde au Japon. Ils étaient encadrés par deux enseignants du LFJT, MM. Emmanuel Régniez (français) et Matthieu Séguéla (histoire-géographie).

Le LFJT était également représenté dans Paroles de Presse par trois autres articles, écrits par les élèves de 4ème de Mme Garrigues (français) et de Tle L de M. Crimpet (français), avec l’aide de Mme Signoles (documentaliste) et l’assistance technique de M. El Khalki (TICE). Tous les articles du LFJT et des autres lycées sont consultables sur :

Interview sur Europe 1 à l'émission "Coup de fil de l'Etranger".

J'étais interrogé aujourd'hui par Jean-Michel Dhuez sur la grève de ce jeudi et sur la crise perçue par les chinois.
Le journaliste appelle chaque jour un français de l'étranger et l'interroge sur l'actualité dans son pays.

Ecouter l'interview

Les festivités du nouvel an chinois à Pékin : mon interview sur Europe 1.

Pêtards et feux d'artifices, spécialités culinaires, rites de circonstances, tels sont les sujets de l'interview mené par Jean-Michel Dhuez à l'occasion de l'émission "coup de fil de l'étranger" sur Europe 1 à 5 h du matin heure de Paris. Le nouvel an chinois fêté également dans la région parisienne est le sujet des échanges.
Ecouter l'interview

Mon interview sur Europe 1 dans l'émission de Jean-Michel Dhuez au sujet de la communauté française en Chine et la crise.

J'étais interrogé aujourd'hui sur les conséquences de la crise financière sur le quotidien des Français en Chine. J'ai évoqué les débrayages dans les usines Peugeot à Wuhan et ses sous-traitants, les départs anticipés de certains expatriés, de la baisse de progression des effectifs scolaires dans les lycées français, des difficultés des VIE à venir travailler.
Ecouter l'interview sur Europe 1

Ma rubrique "Vos Droits" sur le journal "Ping Pong".

Droit des Français de l’étranger de se faire inhumer en France :

Le code général des collectivités territoriales prévoit que la sépulture dans le cimetière d’une commune est de droit dans trois cas de figure : lorsque la personne décède sur le territoire d’une commune ; lorsqu’elle est domiciliée dans la commune ; lorsqu’elle a droit à une sépulture de famille dans la commune. Hormis ces trois hypothèses, le maire peut opposer un refus à la demande d’inhumation d’une personne dans le cimetière communal.
Les Français établis hors de France qui n’entrent pas dans cette catégorie ont, s’ils sont inscrits sur la liste électorale d’une commune en France, un droit à sépulture dans cette commune.

Assurance chômage pour les Français de l’Etranger  :

Les salariés français détachés à l’étranger hors Union Européenne par une entreprise française ou étrangère établie en France sont obligatoirement affiliés par leur employeur au GARP (Groupe des Assedic de la Région Parisienne ). Si l’entreprise n’est pas implantée en France, elle peut tout de même affilier ses employés de façon facultative.
Ont également accès à cette affiliation, mais de façon individuelle, les salariés expatriés employés dans le secteur privé, ou dans le secteur public comme non-fonctionnaires, dans une ambassade, un consulat ou un organisme international comme contractuels.
A son retour de France, pour toucher ses allocations, le salarié doit s'inscrire comme demandeur d'emploi, dans les 12 mois suivant la perte de son emploi, auprès de l'Assedic de son domicile. Les allocations ne peuvent cependant pas être touchées depuis l’étranger. L’Assemblée des Français de l’Etranger travaille pour améliorer ce dispositif en permettant une indemnisation à l’étranger et de rester dans son pays d’accueil où le salarié a pu établir ses attaches. 

Nouvelle ambassade de France à Pékin, le site Bakchich info cite le courrier de M. l'Ambassadeur

J'avais diffusé aux compatriotes pour information le courrier qu'a bien voulu m'adresser M. l'Ambassadeur de France en Chine qui m'apprenait le début de la construction très prochaine de la nouvelle ambassade de France à Pékin. Par je ne sais quelle voie le site Bakchich Info en reprend le contenu dans un article.
Lire l'article sur Bakchich Info

Télécharger Bakchich info n°14

Retour en arrière : un article de Gavroche, journal en ligne en Thaîlande, annonçant la gratuité scolaire.

Retrouvé fortuitement avec Google, un article qui date du premier octobre 2007 et annonçant la mise en place de la mesure. Catherine Monin, la journaliste m'avait interviewé.
" Nicolas Sarkozy tient sa promesse : dès cette rentrée 2007, les élèves français de Terminales ne paient plus l'école. Une mesure qui concernera l'ensemble des élèves du secondaire d'ici à 2009 et qui fait écho aux attentes des Français de l´étranger, même si le camp socialiste conteste la manière dont elle sera appliquée.
Le premier pas vers l'école gratuite pour les Français de l'étranger est fait. Le ministre des Affaires étrangères, Bernard Kouchner, a officialisé le 3 septembre dernier à Paris, lors d'un discours devant la session plénière de l'Assemblée des Français de l'étranger (A.F.E), la gratuité de la scolarité des élèves de terminale, dès la rentrée 2007, au grand soulagement de parents lassés des multiples pétitions jusqu'alors sans résultat. En rappelant que «le Président de la République s'est engagé, lors de la campagne, sur la prise en charge par la collectivité nationale du coût des études pour les lycéens français», le ministre a donc annoncé le débloquement de 5 millions d'euros pour financer la rentrée 2007.
Certes, ce n'est pas l'ensemble du secondaire qui accèdera à la gratuité cette année comme l'avait envisagé Nicolas Sarkozy lors de sa campagne présidentielle, mais un cap est tout de même franchi, puisque le ministre a précisé que «cette décision amorce un processus qui s'étendra au cours des deux années scolaires suivantes aux élèves de première, puis de seconde.»
L'accès à la gratuité sera donc graduel, certainement afin d'étaler sur trois ans un coût total qui s'élèvera à 65 millions d'euros. Un budget que l'Etat en déficit croissant peine à financer dans l'immédiat, d'autant plus que sur le territoire français, la mesure n'est pas toujours bien comprise. En effet, comme on peut le voir sur les blogs où les réactions sont vives, dans l'imaginaire de nombreux citoyens français, l'expatrié travaille au sein d'une grande entreprise qui bien souvent prend en charge les frais de scolarité des enfants de leurs salariés; il est par ailleurs doté d'un salaire bien au-dessus de la moyenne nationale et du niveau de vie du pays d'accueil. Enfin, ultime objection: ne payant pas d'impôts en France, il n'y aurait aucune raison de leur offrir un tel service, la collectivité dépensant déjà par ailleurs 340 millions d'euros par an pour le réseau scolaire de l'étranger. En réalité, Francis Nizet, conseiller à l'A.F.E, estime la proportion de Français expatriés par les grandes entreprises à moins de 7% du total des Français établis hors de France. La plupart sont salariés de PME qui ne peuvent prendre en charge les frais de scolarité. En outre, peu de Français s'imaginent que dans certain pays, ces frais peuvent être extrêmement élevés, jusqu'à 17.000 dollars par exemple pour une inscription au Lycée Français la Perouse de San Fransisco.

Alain Bernard répond aux questions de Jean-Michel DHUEZ sur Europe 1 et évoque les fêtes de fin d'année au Japon.

Alain Bernard, qui représente notre équipe à Osaka au Japon évoquait les fêtes de fin d'année. Les cérémonies dans les temples, les spécialités culinaires pour l'occasion, un moment de rêve pour les français de Métropole que l'empire du soleil couchant fait toujours rêver.
Ecouter l'interview sur Europe 1

Mon interview sur Europe 1 dans l'émission de Jean-Michel Duez.

J'étais interrogé dans l'émission "Coup de Fil de l'Etranger" sur la réforme du lycée telle qu'elle est ressentie dans les lycées français de l'étranger. L'application de cette réforme aurait pu poser des problèmes quant à la possibilité de proposer toutes les matières optionnelles. J'en ai profité pour souligner la bonne nouvelle de la poursuite de l'application de la gratuité dans les lycées français de l'étranger à la suite du rejet des amendements tendant à en plafonner l'application.

Ecoutez l'interview

Le site internet du Ministère des Affaires Etrangères fait peau neuve.

Le site France Diplomatie, présentant l'action du Ministère des Affaires Etrangères a changé de look et fait une place importante à l'actualité dès la page d'accueil. Réactions des portes-paroles, dossiers d'actualités, etc... La page d'accueil permet aussi d'accèder au centre de gestion des crises. Une traduction du site en anglais, allemand et espagnol est aussi disponible. C'est le deuxième site institutionnel le plus visité. www.diplomatie.gouv.fr

Télécharger l'article depuis la Lettre du Quai d'Orsay