Français d'Asie Océanie.

Les journées culturelles franco-mongoles du 7 au 9 mai à Oulan Bator, un évènement à ne manquer.

Du 7 au 9 mai 2010, et  dans le cadre du 45ème anniversaire des relations diplomatiques entre les 2 pays, s'ouvriront les journées culturelles franco-mongoles 2010 à Oulan Bator en Mongolie. A cette occasion de nombreuses personnalités du monde littéraire et journalistique français ont décidé d'apporter leur soutien, par leur présence, à cette "dernière frontière" de la francophonie. Ainsi Yann Apperry, Homeric (tout deux prix Médicis et/ou Goncourt) Michel Folco, Michel Setboun et bien d'autres encore; ainsi que des éditeurs de premier plan (tels Grasset ou Picquier...) pourront rencontrer leurs homologues mongols à l'opéra et ballets nationaux de Mongolie du 07 au 09 mai 2010 pour des instants musicaux (symphoniques, opera, ballets...) et autour de différentes expositions, animations, colloques et débats télévisés. L'objectif est que, ces deux mondes que tout separe jusqu'a leur alphabet, puissent se rencontrer et pourquoi pas préparer de nouvelles traductions d'oeuvres littéraires dans un sens, comme dans l'autre.

Aller sur le site du salon du livre.

Télécharger la plaquette.

Réciprocité de nos relations avec la Mongolie : une question écrite de Louis Duvernois.

Question n° 10357 adressée à M. le ministre des affaires étrangères et européennes À publier le : 08/10/2009

Texte de la question : M. Louis Duvernois appelle l'attention de M. le ministre des affaires étrangères et européennes sur l'état de nos relations bilatérales avec la République de Mongolie. Différentes sources signalent que la réciprocité liée aux coopérations diverses que nous entretenons avec l'État mongol est insuffisamment respectée par ce dernier. Sont par exemple concernés l'Union postale universelle ou la convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques. En conséquence, il lui demande quels sont les moyens à la disposition de la France pour obtenir le strict respect de ces accords bilatéraux.

L'écho des Steppes, le bulletin de la communauté francophone en Mongolie.

Sébastien Marneur qui me représente à Oulan Bator m'a fait parvenir l'Echo des Steppes édité par l'Association des Francophones de Mongolie. La petite communauté française (un peu plus de 100 compatriotes) est très dynamique et se serre les coudes. Au programme de l'édition de mai : un point sur les relations franco-mongoles, la vie de l'association et de nombreuses autres nouvelles toutes dépaysantes. Un beau travail. Merci Sébastien !

Télécharger l'Echo des Steppes